Editorial chilena Grafito Ediciones publica versión en árabe del libro Dime dónde estás

El 2 de abril fue el Día mundial del libro infantil y juvenil, y Grafito Ediciones liberó en forma gratuita y digital una versión en árabe del premiado libro para niños y niñas Dime dónde estás, de Claudio Aguilera y Sebastián Ilabaca, traducido por Abdalah Al Rifai.

“Como editores, escritores e ilustradores dedicados al mundo de la infancia, esperamos que estos versos y estas imágenes lleguen a los niños y niñas de Gaza para que se transformen en un susurro cariñoso en medio de la desolación, una leve canción de cuna para acompañar su interminable noche”.
Dime dónde estás es un libro cartoné para primera infancia protagonizado por una niña que sale a jugar y descubrir la naturaleza alrededor de su hogar, acompañada por diversos animales.
Las coloridas y detalladas imágenes de Sebastián Ilabaca acompañan este texto creado por Claudio Aguilera en un libro para contar una y otra vez. Dime dónde estás recibió los premios Marta Brunet y Premio Municipal de Santiago 2024.
Puedes leerlo acá: https://issuu.com/grafitoediciones/docs/_tell_me_where_you_are?utm_medium=referral&utm_source=grafitoediciones.cl